Esta página está en construcción: perdonen los errores y temas inacabados.

This page is being developed: I am sorry for errors and unfinished subjects.

 

Zhikr. Palabras en el ritmo

Como decíamos en Zhikr se trata de repetir una corta frase o palabra con tono y ritmo regulares.

Se organiza sobre un ritmo sencillo, 2 por 2 o 4 por 4 (compasíllo), aunque lo hemos oído en 10 por 8, Eligiendo el segundo, se elige el primer tiempo o parte como la acentuada (y larga) final de la palabra fina de la frase; y las demás se organizan de manera similar, con las largas y acentuadas en las partes fuertes.

Las palabras suelen ser nombres de Dios, de Allah, de los que se conocen 99 (el 100 no se conoce, o lo conocen sólo los muy sabios o sólo Allah mismo). También se el califica como  'Huû' o sea 'Él'. Para invocar ese nombre se dice 'Ya', algo así como '¡Oye! o 'Eh'. La lengua es árabe, por lo que se precisa conocer su fonéticas para pronunciadas con propiedad, ya que hay sonidos que sólo existen en esa lengua: por ejemplos dos tipos de 'h' y una 'jota, tres tipos de 'd', y algunos sonidos guturales muy especiales., como se ve en hoja_fonética_árabe.

Así encontramos:

Ya Hadî                       ¡Oye Guía!
Annûr'                          ¡La Luz!
Ya Hû                           ¡Oye, Él!
Ya Hâyy                         ¡Oye, Vivo!
Ya Muktadîr                 ¡Oye, Poderoso!
'Lâ illaha Il-la-llah!    ¡No hay más dios que Dios!

Que se dice en el ritmo como:

1 2 3 4   1 2 3 4
    ia ha ‒   ‒ di   ia ha ‒
    an ‒     ‒ nur   an ‒  
    ia     hu   ia  
  la  i - - la - he il - la -   - la la  i - - la - he il - la -

los movimientos se sincronizan con las palabras de modo que su ciclo se complete en cada compás .

 


Vuelta al Principio   Última actualización: viernes, 18 de septiembre de 2015   Visitantes: contador de visitas