Esta página está en construcción: perdonen los errores y temas inacabados.
 
This page is being developed: I am sorry for errors and unfinished subjects.

 

Endecasílabos versus octosílabos en el teatro áureo (incluido en Grupo Fundacional de Verso)

Ha surgido en el reciente curso de teatro con la joven compañía, la cuestión de qué patrón rítmico de referencia común ha de adoptarse para ambos tipos de verso.

Las estadísticas de varias obras, realizadas con nuestro programa VERSI  nos muestran esos patrones:

 927 Accented Syllables in
215 lines of 11 syllables

|01|0084||||||||||||||||||||||
|02|0091|||||||||||||||||||||||
|03|0077||||||||||||||||||||
|04|0110||||||||||||||||||||||||||||
|05|0032|||||||||
|06|0160||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|07|0039|||||||||||
|08|0102||||||||||||||||||||||||||
|09|0022||||||
|10|0204|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|11|0005||
1249 Accented Syllables in
289 lines of 11 syllables
 
|01|0089|||||||||||||||||
|02|0136||||||||||||||||||||||||||
|03|0125||||||||||||||||||||||||
|04|0137||||||||||||||||||||||||||
|05|0047|||||||||
|06|0213|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|07|0051||||||||||
|08|0132|||||||||||||||||||||||||
|09|0033|||||||
|10|0277|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|11|0005||
 1246 Accented Syllables in
293 lines of 11 syllable

|01|0103|||||||||||||||||||
|02|0152||||||||||||||||||||||||||||
|03|0087|||||||||||||||||
|04|0152||||||||||||||||||||||||||||
|05|0030||||||
|06|0240||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|07|0040||||||||
|08|0129||||||||||||||||||||||||
|09|0024|||||
|10|0280|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|11|0006||
1042 Accented Syllables
in 238 lines of 11 syllables

|01|0099||||||||||||||||||||||
|02|0108||||||||||||||||||||||||
|03|0075|||||||||||||||||
|04|0133||||||||||||||||||||||||||||||
|05|0037|||||||||
|06|0179||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|07|0041||||||||||
|08|0113|||||||||||||||||||||||||
|09|0020|||||
|10|0232|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|11|0004||
7264 Accented Syllables in
2279 lines of 8 syllables

|01|1057|||||||||||||||||||||||||
|02|0984|||||||||||||||||||||||
|03|0908|||||||||||||||||||||
|04|1044|||||||||||||||||||||||||
|05|0830||||||||||||||||||||
|06|0187|||||
|07|2216|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|08|0024||
|
 7288 Accented Syllables in
2333 lines of 8 syllables
 
|01|0831|||||||||||||||||||
|02|0983|||||||||||||||||||||||
|03|0980|||||||||||||||||||||||
|04|1025||||||||||||||||||||||||
|05|0904|||||||||||||||||||||
|06|0264|||||||
|07|2264||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|08|0020|
  
 
|01|1102|||||||||||||||||||||||
|02|1147||||||||||||||||||||||||
|03|0955||||||||||||||||||||
|04|1184|||||||||||||||||||||||||
|05|0892|||||||||||||||||||
|06|0208|||||
|07|2475|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|08|0026||
8430 Accented Syllables in
2709 lines of 8 syl
 
|01|0996||||||||||||||||||||
|02|1199|||||||||||||||||||||||
|03|1140||||||||||||||||||||||
|04|1140||||||||||||||||||||||
|05|1015||||||||||||||||||||
|06|0228|||||
|07|2688|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|08|0018|
Burlador. Tirso
Dama duende. Calderón.
Dama boba. Lope
Vida es sueño. Calderón.

 

 
 855 Accented Syllables in 204 lines of 11 syllables
 
|01|0074|||||||||||||||||||
|02|0097|||||||||||||||||||||||||
|03|0059||||||||||||||||
|04|0110||||||||||||||||||||||||||||
|05|0014||||
|06|0168|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|07|0018|||||
|08|0087|||||||||||||||||||||||
|09|0025|||||||
|10|0202|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|11|0001|
    
  |    
  Arte nuevo. Lope    

Ya se ve que, mientras los endecasílabos son primordialmente yámbicos en su conjunto, los octosílabos muestran una cierta indiferencia en los cinco primeros versos, antes de los yambos casi obligados en las 6-7. Por eso adoptamos una sistemática regleta rítmica de tipo yámbico para los primeros (pentámetro yámbico), mientras que para el octosílabo, o adoptamos una doble dáctílico-trocaico, o bien, ante lo corto y fácil del metro, se puede abordar sin regleta y alcanzar no obstante una regularidad silábica. En todo caso la primera sílaba será la marcada, lo cual, junto a la obligada séptima acentual, sostiene el verso.

 

Vuelta al Principio    Última actualización: Tuesday, 03 de June de 2014     Visitantes: contador de visitas