Esta página está en construcción: perdonen los errores y temas inacabados.

This page is being developed: I am sorry for errors and unfinished subjects.

Preparación de una pieza III. Ben yürürm yana yana  

Vimos en  Preparación de una pieza o taksim las operaciones necesarias para esa preparación. Y Preparacion de una pieza II

Otro Ilahi, de Yunus Emre

 

turco	divan yunus	google	bing
Ben yürürm yana yana Aşk boyadı beni kana Ne akîlem ne divâne Gel gör beni aşk neyledi Gâh eserim yeller gibi Gâh tozarım yollar gibi Gâh akarım seller gibi Gel gör beni aşk neyledi Akarsularım çağlarım Dertli ciğerim dağlarım Şeyhim anuban ağlarım Gel gör beni aşk neyledi Ya elim al kaldır beni Ya vaslına erdir beni Çok ağlattın güldür beni Gel gör beni aşk neyledi Ben yürürüm ilden ile Şeyh anarım dilden dile Gurbette halim kim bile Gel gör beni aşk neyledi Mecnun oluban yürürüm O yâri düşte görürüm Uyanıp melûl olurum Gel gör beni aşk neyledi Miskin Yunus bîçâreyim Baştan ayağa yâreyim Dost ilinden âvâreyim Gel gör beni aşk neyledi	404 1 Gönlüm düşdi bir sevdâya Gel gör beni ‘ışk n'eyledi Başumı virdüm gavgâya Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   2 Ben yürürem yana yana ‘Işk boyadı beni kana Ne ‘âkilem ne dîvâne Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   3 Ben yürürem ilden ile Dost soraram dilden dile Gurbetde hâlüm kim bile Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   4 Benzüm sarı gözlerüm yaş Bagrum pâre yüregüm baş Hâlüm bilen dertlü kardaş Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   5 Gurbet ilinde yürürem Dostı düşümde görürem Uyanup Mecnûn oluram Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   6 Gâh tozaram yirler gibi Gâh eserem yeller gibi Gâh çaglaram seller gibi Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   7 Akar sulayın çaglaram Dertlü cigerüm taglaram Şeyhüm anuban aglaram Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   8 Yâ elüm al kaldur beni Yâ asluna irdür beni Çok aglatdun güldür beni Gel gör beni ‘ışk n'eyledi 9  Ben Yûnus-ı bî-çâreyem Başdan ayaga yareyem Dost ilinde âvâreyem Gel gör beni ‘ışk n'eyledi   Mecmûa Nu: 442, s. 74, Ç. 77a.	Yo al lado del otro pie sangro que pinte Amor qué pensar lo que el diván Venga a ver me encanta Hecho Para estuvo trabajo Gah me viento como Gah me polvo como carreteras como Gah fluye I inundaciones venir a verme Has Hecho I edades arroyos m montañas "Yo dertli pulmones Sheikh me anube cuando lloro Venga a ver que ha hecho amarme o tomar mi mano quito me es er a cualquiera VASLIN me lloró mucho me haces reír sede Ven ha hecho me encanta ando provincias I con Sheikh principal idioma que desde el lenguaje Gurbette halim que incluso venir a ver me encanta HECHO para que caminaría el olub Majnun puedo tomar Yar en el otoño me despertaba Melul Ven a verme Has Hecho Yo Miskin Dolphins miserable Me dirijo a los pies Yar Amigos Avareyim las provincias ha hecho venir a ver me encanta	Me yürürm teleserial Pintado me encanta kana ¿Akîlem qué divâne Nhgfht   Viento de trabajo Gâh como Gâh música como caminos Me gusta las inundaciones Gâh a.k.a. Nhgfht   Akarsularım anze La víctima mi hígado, mi montaña Şeyhim anuban llorar   ¿Qué pasa si me toman O me llaman en el vasl Así que me hacen reír   Caminar con la provincia de El jeque de lenguaje a lenguaje Una persona temerosa de Dios, halim, quién sabe   Paseo de oluban Peter Veo ese sueño yâri Me levantaría para arriba y melûl   Miskin Yunus bîçâreyim Yâreyim de dedo del pie Amigo de âvâreyim Nhgfht
			Yunus Emre

Encuentro en eldiva de Yonus

 

---

Vuelta al Principio   Última actualización: martes, 10 de marzo de 2015    Visitantes: