Esta página está en construcción: perdonen los errores y temas inacabados.

This page is being developed: I am sorry for errors and unfinished subjects.

 

Métrica de La Baraja del Rey Don Pedro

 

Presentamos los metros presentes en La Baraja del Rey Don Pedro (BRDP en adelante) de Agustín García Calvo (AGC en adelante), según su propia descripción y recitación. La obra ha sido publicada en Madrid por Lucina, en 1998. En la obra, sin considerar las canciones --con sus propias y complejas métricas--, aparecen cinco metros diferentes, que pasamos a describir

PRIMERO.  El primer metro es un tetrámetro trocaico cataléctico: cuatro pies (tetra) comenzando en marcada, o sea generalmente acentuada (trocaico), con el último pie perdiendo la sílaba no marcada final (cataléctico),con lo que acaba en aguda casi siempre. Además, no siempre son troqueos –dos sílabas-- sino que a veces son dáctilos (marcada seguida de dos que no), en cursiva en el texto. Familiarmente, AGC llama a este metro 8x2, el cual presenta la disposición siguiente, en la que se separan las sílabas, poniendo en negrita las marcadas, y las sinalefas con guión bajo; se numeran los pies, representando marcada con ‘O’ y no marcada con ‘o’. Aparece en los versos RE:359-526; 683-783; RB:1320-1432; RN: 1634-1674.

 

BRDP:54                                                                                      Metro: TTC (8x2)

    /    1                     /    2                         /      3                           /     4                     /   

    /    O           o        /     O               o      /        O                o      /       O            o       /                 

    /    O           o        /     O               o      /        O                o      /       O      /     *                         

                ¡Pá           so_a                       so!            Que_én    tre_en        ór             den

                 --- da      par         tí              da.            Sin            vol            vér            *

                 ---die   la_es-       pál-------da_has-       ta              las            puér---     tas

                 lué---go_a  los                      tios,                       da             cuál          *

 

                 ----jo    su             sé             ña_A         los            he                            dos

                 tién   da    se             los            en             el              sa              lón            *

 

                 los            que           qué           pan,          y_en          los            bán           cos

                 del     re–---fec          tó             rio.           Los           que                        *

 

                 va–   yan   su            bién          do_a         las             al                          nas

                 a      re----le-----      vár           y_a           man           te              nér            *

 

                 el      e—--ne----       mí------    go                           do_a         rá------     ya_a

                 -----       ro_es        pé             so_has      ta              que_es     tén            *

 

                              dos           dén           tro    \        Ahhh  \     De            cí              ais

                 ál              go            ál              to              Rey?   \   Ahhhh \     Yá.           *

 

SEGUNDO.  El segundo metro es  un heptámetro yámbico cataléctico: siete pies (hepta) comenzando en no marcada, o sea generalmente no acentuada (yámbico), con el último pie perdiendo la sílaba  marcada final (cataléctico). Además, no siempre son yambos –dos sílabas-- sino que a veces son sustituidos por anapestos (dos no marcadas seguida de marcada), en cursiva en el texto. Familiarmente, AGC llama a este metro 6x2 –parece que ignorando el séptimo pie por incompleto–; este metro presenta la disposición siguiente:

 

BRDP:15                                                                     Metro: HYC (6x2)

 

/ 1               /       2             /     3             /      4                /   5               /   6            /   7 

/ o          O   /     o         O  /    o         O   /      o          O   /    o        O   /   o          O /    o  

    De        guár    dia      men    Ro       drí       guez \  Guár  deos    Diós,   ma       és      tre

    nó         sé        si        dí        ga        bién     de_al  cán   ta ra_o         la        trá    va,\

    Pues     tán       to        món    ta        vué      lan      tí      tu  los    és        tos       á       ños     

    co mo   pá        ja        de       la        é          ra\_A  prié     sa        rue      da_el  mún   do.

 

 Aparece en los versos RC: 1-277.  RE: 527-682. RO:784-867; 1197-1319. RB: 1533-1620. RN: 1621-1634. 1675-1797.

 

TERCERO.  El tercer metro está compuesto de dos partes, una con tres yambos y otra con tres anapestos, o sea, del tipo:

 

                 // ta TÁ / ta TÁ / ta TÁ / ta ta TÁ / ta ta TÁ / ta ta TÁ //

 

que técnicamente podría llamarse tripodia yámbica más tripodia anapéstica: TYTA, o familiarmente, 3x2+3x3. Aquí lo complicado de la combinación ha evitado sustituciones como en los metros anteriores, respetándose el esquema.

 

BRDP:102                                                                                                     Metro: TpTp(3x2+3x3)

 

/ 1                   /       2                   /         3                  /       4                                /       5                               /        6                /   7      

/ o          O      /       o            O    /         o            O   /       o            o            O   /       o            o              O  /        o      o    O /   o      

 

De       béis     me       dis       cul      pár,=   mis      a               res,     que_a          os        re ba

(re       cién     sa        lír       del      sué =   ño)      a         mé       dio      ves      tír;      me jor cho,

a                dio      des      nu        dár:=  de       ma       siá       do       de              los cu biér tas

es        táis     vo               tras     dós =   ma       da              ta_y     ma              ma ¿Qué go?

 

Aparece sólo en RB: 1433-1532, para diálogo erótico (fuerte, por cierto).

 

CUARTO. El cuarto metro es  un octómetro yámbico cataléctico: ocho pies (octo) comenzando en no marcada, o sea generalmente no acentuada (yámbico), con el último pie perdiendo la sílaba  marcada final (cataléctico). Además, no siempre son yambos –dos sílabas-- sino que a veces son sustituidos por anapestos (dos no marcadas seguida de marcada), en cursiva en el texto. Familiarmente, AGC llama a este metro 7x2 –parece que ignorando el octavo pie por incompleto–. Además presenta una cesura tras el cuarto yambo: ((4+3)x2). Este metro presenta pues la disposición siguiente:

 

BRDP:69                                                                     Metro: OYC (7x2)

 

/ 1                /       2                /         3                  /       4                  /       5                 /6                                /  7               / 

/ o          O   /       o            O /         o            O   /       o            O   /       o            O  / o                   O /   o  

 

¿Qui              ve\_un  hóm     bre       ná        da         más= que con  tán       to         do_en ma

pa                  ce         sá         po.               te          dió =    mis                ñas       la     cen    ti la

 

Aparece en RC: 278-358. RO: 868-1007.

 

QUINTO. El quinto y último metro está compuesto de series de versos de cuatro anapestos con versos ocasionales de tres o dos. Podemos llamarle Tetrámetro Anapéstico. A veces se sustituyen las dos breves del anapesto por una una larga, quedando un espondeo: larga-larga.

                  Es el más complicado de los cuatro porque sufre sustituciones, muchas, como los otros y además de vez en cuando aparecen versos con tres y con dos pies.

 

BRDP:83                                                                     Metro: TA (4x3)

 

/ 1                             /       2                              /         3                                /       4                              /       5                    / 
/ o          o           O   /   o           o             O   /         o            o            O   /       o            o              O   /       o               o  
 
    ¿Tó       do                do?        ¿Tam      bién         mi           co          ró          na          dí
    los                      á         ños        tam        bién
 
     a         si.          vein     te          que         son            mi         rei                     do 
                             éa        ya         pa           só               se                        ré          no         mi            rey
 
     mi                      rád       co         mo        hóy            os                       vén            go          a              quí
       a           tra         ér         el         di         né               ro         de           vé             ras
 
      No                    más        mi                    rey            No                     más            mi                        rey      
     Qué                  traes       más      di                          ro                     más
 
Comienza en “Quien anda ahi, eres tu Jezabel...”. Aparece sólo en RO:1008-1197, en una escena “de aparecidos”.
 
 

Vuelta al Principio   Última actualización: Thursday, 21 de February de 2013   Visitantes: contador de visitas